Aquí la traducción del comunicado completo:
Los indicadores recientes sugieren que la actividad económica ha continuado expandiéndose a un ritmo sólido. Las ganancias de empleo han permanecido fuertes y la tasa de desempleo ha seguido siendo baja. La inflación ha disminuido en el último año, pero sigue siendo elevada. En los últimos meses, ha habido un progreso modesto hacia el objetivo del 2 por ciento de inflación del Comité.
El Comité busca lograr el máximo empleo y una inflación del 2 por ciento a largo plazo. El Comité juzga que los riesgos para alcanzar sus objetivos de empleo e inflación se han movido hacia un mejor equilibrio en el último año. Las perspectivas económicas son inciertas y el Comité se mantiene altamente atento a los riesgos de inflación.
En apoyo de sus objetivos, el Comité decidió mantener el rango objetivo para la tasa de fondos federales en 5-1/4 a 5-1/2 por ciento. Al considerar cualquier ajuste al rango objetivo para la tasa de fondos federales, el Comité evaluará cuidadosamente los datos entrantes, las perspectivas cambiantes y el equilibrio de riesgos. El Comité no espera que sea apropiado reducir el rango objetivo hasta que tenga mayor confianza en que la inflación se está moviendo de manera sostenible hacia el 2 por ciento. Además, el Comité continuará reduciendo sus tenencias de valores del Tesoro y de deuda y valores respaldados por hipotecas de agencias. El Comité está firmemente comprometido a devolver la inflación a su objetivo del 2 por ciento.
Al evaluar la postura adecuada de la política monetaria, el Comité continuará monitoreando las implicaciones de la información entrante para las perspectivas económicas. El Comité estaría preparado para ajustar la postura de la política monetaria según sea apropiado si surgen riesgos que puedan impedir la consecución de los objetivos del Comité. Las evaluaciones del Comité tomarán en cuenta una amplia gama de información, incluyendo lecturas sobre las condiciones del mercado laboral, las presiones inflacionarias y las expectativas de inflación, y los desarrollos financieros e internacionales.
Votaron a favor de la acción de política monetaria: Jerome H. Powell, Presidente; John C. Williams, Vicepresidente; Thomas I. Barkin; Michael S. Barr; Raphael W. Bostic; Michelle W. Bowman; Lisa D. Cook; Mary C. Daly; Philip N. Jefferson; Adriana D. Kugler; Loretta J. Mester; y Christopher J. Waller.
Posiblemente te resulte familiar el comunicado. Es muy similar al último, que a la vez fue muy similar al último, etc.
Más allá de eso, los ojos estaban puestos el día de hoy en el famoso gráfico de puntos (las previsiones), en estos momentos hya más funcionariso que piensan que habrá uno o ningún recorte en 2024, que los que piensan que habrá 2 recortes, que son 8 funcionarios. Es un punto más hawkish de lo esperado, especialmente tras los datos de IPC conocidos,
Pero no se queda ahí, además aumentaron las previsiones de inflación con respecto a marzo:
