Una guerra comercial entre las dos principales economías del mundo redujo las importaciones estadounidenses de productos chinos en más de una cuarta parte, o 35.000 millones de dólares, en el primer semestre de este año y elevó los precios para los consumidores estadounidenses, según mostró un estudio de la ONU el martes.
Pekín y Washington han estado atrapados en una disputa comercial durante los últimos 16 meses, aunque se espera que este mes se firme un acuerdo inicial que ofrezca algún alivio.
Si esto fracasa, casi todas las importaciones de productos chinos a Estados Unidos, por valor de más de 500.000 millones de dólares, podrían verse afectadas.
Las importaciones estadounidenses de China sujetas a aranceles cayeron a 95.000 millones de dólares entre enero y junio, de 130.000 millones de dólares en el mismo período de 2018, según el estudio publicado por la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD).
«En general, los resultados indican que los aranceles de Estados Unidos a China están perjudicando económicamente a ambos países», dice el informe. «Las pérdidas de Estados Unidos están relacionadas en gran medida con los precios más altos para los consumidores, mientras que las pérdidas de China están relacionadas con pérdidas significativas en las exportaciones».
Con el tiempo, las empresas chinas comenzaron a absorber algunos de los costos adicionales de los aranceles a través de una caída del 8% en los precios de exportación en el segundo trimestre de 2019, pero eso todavía dejó el 17% «sobre los hombros de los consumidores estadounidenses», dijo el autor del informe, Alessandro Nicita, economista de la UNCTAD.
El sector más afectado por los aranceles estadounidenses son las importaciones estadounidenses de maquinaria de oficina y equipos de comunicación chinos, que se redujeron en 15.000 millones de dólares. Con el tiempo, la escala de las pérdidas de exportaciones chinas aumentó junto con el aumento de los aranceles, según el estudio.
El estudio halló que otros países se esforzaron por llenar la mayor parte de la brecha dejada por China. Nombró a Taiwán como el mayor beneficiario de la «desviación del comercio», con 4.200 millones de dólares en exportaciones adicionales a los Estados Unidos en la primera mitad de 2019. La mayoría eran equipos de oficina y de comunicación.
México aumentó sus exportaciones a Estados Unidos en 3.500 millones de dólares, principalmente equipos agrícolas y de transporte y maquinaria eléctrica. La Unión Europea aumentó las entregas en 2.700 millones de dólares, principalmente a través de la exportación de maquinaria adicional, encontró.
«Cuanto más dure la guerra comercial, más probable será que estas pérdidas y ganancias sean permanentes», dijo Nicita. No todas las pérdidas comerciales de China fueron recuperadas por otras economías y se perdieron miles de millones de dólares en el comercio.
El documento no analizaba el efecto de los aranceles chinos sobre las importaciones estadounidenses en China porque aún no se disponía de datos detallados.
Tampoco capta la fase más reciente de la guerra comercial -incluyendo los aranceles del 10% sobre unos 125.000 millones de dólares de bienes chinos adicionales importados a Estados Unidos que entraron en vigor el 1 de septiembre- más allá de señalar que es probable que se sume a las pérdidas comerciales existentes. (Editado por Michael Shields y Gareth Jones) GINEBRA, 5 de noviembre (Reuters) – traducido por serenitymarkets